Pokud k systému připojíte iPhone kompatibilní s Apple CarPlay přes přední USB port nebo bezdrátově, můžete místo displeje iPhonu použít audio/informační obrazovku k telefonování, poslechu hudby, prohlížení map (navigace) a přístup ke zprávám.
S Apple CarPlay je kompatibilní pouze iPhone 5 nebo novější verze s iOS 8.4 nebo novějším.
Doporučujeme používat nejnovější OS.
Před připojením iPhonu k Apple CarPlay a při spouštění jakékoli kompatibilní aplikace zaparkujte na bezpečném místě.
Pro přímý přístup k funkci telefonu Apple CarPlay vyberte Telefon na domovské obrazovce. Během připojení k Apple CarPlay jsou hovory prováděny pouze prostřednictvím Apple CarPlay. Pokud chcete volat pomocí HandsFreeLink, vypněte Apple CarPlay.
Když je váš iPhone připojen k Apple CarPlay, není možné jej používat Bluetooth ® Audio nebo Bluetooth ® HandsFreeLink ® . Jiné dříve spárované telefony však mohou streamovat zvuk přes Bluetooth ®, když je připojeno Apple CarPlay.
Apple CarPlay a Android Auto nemohou běžet současně.
Podrobnosti o zemích a regionech, kde je Apple CarPlay k dispozici, stejně jako informace týkající se funkce, najdete na domovské stránce Apple.
Provozní požadavky a omezení Apple CarPlay
Apple CarPlay vyžaduje kompatibilní iPhone s aktivním mobilním připojením a datovým tarifem. Budou platit tarify vašeho operátora.
Změny v operačních systémech, hardwaru, softwaru a dalších technologiích, které jsou nedílnou součástí poskytování funkcí Apple CarPlay, stejně jako nové nebo revidované vládní předpisy mohou vést k omezení nebo ukončení funkcí a služeb Apple CarPlay. Honda nemůže a neposkytuje žádnou záruku nebo záruku budoucího výkonu nebo funkčnosti Apple CarPlay.
Je možné používat aplikace třetích stran, pokud jsou kompatibilní s Apple CarPlay. Informace o kompatibilních aplikacích najdete na domovské stránce Apple.
Nabídka Apple CarPlay
Telefon
Přístup k seznamu kontaktů, telefonování nebo poslech hlasové schránky.
Zprávy
Kontrolujte a odpovídejte na textové zprávy nebo si nechte zprávy přečíst.
Hudba
Přehrávejte hudbu uloženou ve vašem iPhone.
Mapy
Zobrazte si Apple Maps a používejte navigační funkci stejně jako na svém iPhonu.
Modely s navigačním systémem
V jednu chvíli může poskytovat pokyny pouze jeden navigační systém (předinstalovaná navigace nebo Apple CarPlay). Když používáte jeden systém, pokyny k jakémukoli předchozímu cíli nastavenému na druhém systému budou zrušeny a systém, který právě používáte, vás nasměruje do vašeho cíle.
Nastavení Apple CarPlay
Poté, co připojíte svůj iPhone k systému přes přední USB port nebo bezdrátově, použijte k nastavení Apple CarPlay následující postup. Použití Apple CarPlay bude mít za následek přenos určitých informací o uživateli a vozidle (jako je poloha vozidla, rychlost a stav) do vašeho iPhone, aby se zlepšil zážitek z Apple CarPlay. Budete muset souhlasit se sdílením těchto informací na obrazovce zvuku/informací.
Apple CarPlay inicializujte pouze tehdy, když jste bezpečně zaparkovaní.
Když Apple CarPlay poprvé detekuje váš iPhone, budete muset svůj iPhone nastavit. Viz návod k použití dodaný s vaším iPhonem.
K odpojení nebo odstranění zařízení připojených k Apple CarPlay můžete použít následující postup:
Stiskněte 
tlačítko
Vyberte Obecná nastavení Připojení smartphonuApple CarPlayVyberte zařízení
Použití informací o uživateli a vozidle
Používání a zacházení s informacemi o uživateli a vozidle přenášenými do/z vašeho iPhone prostřednictvím Apple CarPlay se řídí smluvními podmínkami Apple iOS a zásadami ochrany osobních údajů společnosti Apple.
Připojení Apple CarPlay pomocí USB kabelu k USB portu
- Připojte iPhone k USB portu pomocí USB kabelu. USB port(y)
- Zobrazí se potvrzovací obrazovka.
- vybrat Ano.
- Pokud nechcete připojit Apple CarPlay, vyberte Ne.
Nastavení souhlasu můžete změnit pod Připojení smartphonu nabídka nastavení.
Připojte Apple CarPlay bezdrátově
Připojte Apple CarPlay bezdrátově na domovské obrazovce
- Zmáčknout tlačítko.
- vybrat Připojení smartphonu.
- vybrat + Připojte nové zařízení.
- Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
- vybrat Ano.
- Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení. Zobrazí se potvrzovací zpráva pro HondaLink Assist.
- vybrat Ano or Ne.
Připojte Apple CarPlay bezdrátově v seznamu zařízení Apple CarPlay
- Zmáčknout tlačítko.
- vybrat Obecná nastavení.
- vybrat Připojení smartphonu.
- vybrat Apple CarPlay.
- vybrat + Připojte nové zařízení.
- Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
- vybrat Ano.
- Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení. Zobrazí se potvrzovací zpráva pro HondaLink Assist.
- vybrat Ano or Ne.
Připojte Apple CarPlay bezdrátově na Bluetooth ® seznam zařízení
- Zmáčknout tlačítko.
- vybrat Obecná nastavení.
- vybrat Připojení.
- vybrat Bluetooth.
- vybrat + Připojte nové zařízení.
- Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
- Zaškrtněte políčko Apple CarPlay.
- Pokud vyberete Apple CarPlay, nemůžete vybrat Audio a Telefon.
- vybrat mítinky Connect.
- vybrat Ano.
- Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení. Zobrazí se potvrzovací zpráva pro HondaLink Assist.
- vybrat Ano or Ne.
Připojte Apple CarPlay bezdrátově k volantu
- Stiskněte a podržte tlačítko (hovor) na volantu.
- Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
- Zaškrtněte políčko Apple CarPlay.
- Pokud vyberete Apple CarPlay, nemůžete vybrat Audio a Telefon.
- vybrat mítinky Connect.
- vybrat Ano.
- Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení. Zobrazí se potvrzovací zpráva pro HondaLink Assist.
- vybrat Ano or Ne.
Připojte Apple CarPlay bezdrátově při spuštění (když se systémem není spárován žádný telefon)
- Nastavte režim napájení na ACCESSORY nebo ON.
- vybrat OK.
- Pokud neexistuje žádné registrované zařízení, Bluetooth ® zobrazí se obrazovka párování.
- Pokud zaškrtnete políčko s Neukazuj to znovu, tato obrazovka se nezobrazí.
- Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
- Zaškrtněte políčko Apple CarPlay.
- Pokud vyberete Apple CarPlay, nemůžete vybrat Audio a Telefon.
- vybrat mítinky Connect.
- vybrat Ano.
- Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení. Zobrazí se potvrzovací zpráva pro HondaLink Assist.
- vybrat Ano or Ne.
Ovládání Apple CarPlay se Siri
Stisknutím a podržením tlačítka (hovor) aktivujete Siri.
Níže jsou uvedeny příklady otázek a příkazů pro Siri.
- Jaké filmy se dnes hrají?
- Zavolej tátovi do práce.
- Co je to za písničku?
- Jaké bude zítra počasí?
- Přečtěte si můj poslední e-mail.
- Najděte dnes večer v Chicagu stůl pro čtyři.
Lidé dávají přednost pohodlí používání zařízení Apple ve svých vozidlech. Novější generace Hondy Civic podporují Apple CarPlay, což umožňuje řidičům přístup ke svým oblíbeným aplikacím – jako jsou iTunes, Google Maps a Spotify – prostřednictvím dotykové obrazovky vozu. A pokud by to nestačilo, řidiči mohou telefonovat, posílat zprávy nebo získávat pokyny pomocí hlasových příkazů pomocí Siri.
Chcete-li připojit Apple CarPlay k Hondě Civic, postupujte podle tohoto podrobného průvodce.
1. Zkontrolujte kompatibilitu CarPlay s Hondou Civic
Pro přístup k Apple CarPlay na vašem Honda Civic se ujistěte, že má nainstalované potřebné hardwarové komponenty. V závislosti na roce a výbavě vašeho vozu se tyto součásti mohou lišit; přesto jsou nezbytné pro integraci CarPlay.
Pokud si nejste jisti, zda má vaše Honda Civic potřebné hardwarové komponenty pro podporu CarPlay, můžete se podívat do uživatelské příručky vašeho vozidla.
Nejprve budete potřebovat displej infotainmentu (dotykový nebo nedotykový), USB port s podporou protokolu CarPlay a procesor s nezbytnými požadavky na výkon.
Pokud je k dispozici bezdrátové CarPlay, budete také potřebovat kompatibilní bezdrátovou nabíjecí podložku pro váš iPhone.
2. Otevřete CarPlay na iPhone
Chcete-li používat CarPlay na Hondě Civic, budete potřebovat iPhone 5 nebo novější se systémem iOS 7.1 nebo vyšším. Ujistěte se, že CarPlay a Siri jsou povoleny v Nastavení a také možnost «Stiskněte domovskou stránku pro Siri» v nastavení Siri & Search. Možná budete také muset povolit CarPlay a Siri & Search v části Omezení obsahu a soukromí v části Nastavení > Čas u obrazovky.
3. Otevřete CarPlay na Hondě Civic
Chcete-li používat Apple CarPlay v informačním a zábavním systému vašeho vozidla, musíte jej nejprve povolit v nastavení. V závislosti na vašem modelu auta a značce to může vypadat jinak. Možnost povolit CarPlay obvykle najdete hluboko v nastavení infotainment centra vašeho vozidla. Udělejte si čas na prozkoumání dostupných možností a v případě potřeby se nebojte požádat o pomoc prodejce; většina vozidel by měla mít informace o tom, jak povolit CarPlay prostřednictvím svých webových stránek nebo manuálu.
4. Připojte Honda Civic k iPhone
Jakmile je váš Apple CarPlay aktivován v informačním a zábavním systému vašeho vozidla, budete muset svůj iPhone fyzicky připojit k USB portu automobilu.
Nejlepší způsob, jak toho dosáhnout, je použít bleskový kabel autorizovaný společností Apple; to zajistí bezpečné připojení a rychlé nabíjení vašeho telefonu.
Po připojení zapněte vozidlo a měli byste být schopni okamžitě začít používat Apple CarPlay.
5. Vyberte ze seznamu svou Hondu Civic
Při prvním spuštění Apple CarPlay se vám zobrazí výběr dostupných značek a modelů automobilů. Vyberte ten, který odpovídá vašemu vozidlu, a poté dokončete proces nastavení podle pokynů na obrazovce.
V závislosti na vašem infotainment systému Honda Civic mohou být k dispozici i další možnosti, jako je přizpůsobení domovské obrazovky nebo konfigurace různých nastavení. Využijte tyto funkce, abyste se ujistili, že ze svého Apple CarPlay vytěžíte maximum.
Počkejte, až se na displeji vašeho auta zobrazí domovská obrazovka CarPlay. A máte hotovo!
Běžné problémy Honda Civic CarPlay
Pokud narazíte na problémy s připojením CarPlay k vašemu Honda Civic, podívejte se do manuálu dodaného s vaším vozem nebo se obraťte na užitečný tým zákaznické podpory Honda. S některými běžnými problémy je však docela snadné se vypořádat. Možné důvody, proč Apple CarPlay na Hondě Civic nefunguje, souvisí s hardwarem nebo softwarem:
1. Poškozený USB kabel
Pokud je kabel USB, který používáte k připojení informačního a zábavního systému Honda Civic k vašemu iPhonu, fyzicky poškozen, nemusí fungovat a způsobit přerušení vašeho připojení CarPlay. Bohužel u některých starších modelů není bezdrátové připojení k dispozici, takže jediný způsob, jak to napravit, je pořízení jiného funkčního kabelu.
Pravidelná kontrola kabelů, zda nevykazují jakékoli viditelné známky poškození, může v první řadě pomoci předejít takovým problémům.
K podobnému problému může dojít, pokud použijete kabel z aftermarketu. Přednostně by měl být použit originální kabel značky Apple, protože bylo stanoveno, že poskytuje nejlepší spojení.
2. Nekompatibilní port USB
Nemusí to být zřejmé, ale vámi vybraný připojený port USB nemusí podporovat CarPlay. Pokud máte potíže, zkuste použít jiné porty nebo se podívejte do manuálu, kde najdete další informace. Možná zjistíte, že vaše zařízení není kompatibilní s CarPlay, což by mohlo vysvětlovat, proč se zdá, že nefunguje správně.
3. Nekompatibilní infotainment
Je smutné, že některé starší ročníky nebo úrovně výbavy Hondy Civic nejsou vybaveny odpovídající výbavou. Pokud informační a zábavní systém není kompatibilní s Apple CarPlay, zvažte použití něčeho jiného nebo upgrade infotainmentu na novější variantu.
4. Porucha softwaru
Závady se stávají. Vaše Honda Civic může podporovat Apple CarPlay, ale z nějakého důvodu tak neučiní. Nejjednodušší oprava je resetovat systém a zjistit, zda to pomůže. Obecně platí, že resetování informačního a zábavního systému Civicu do továrního nastavení se ukázalo jako účinný způsob, jak tento problém vyřešit a váš infotainment opět správně fungovat. Ale je-li výsledek podobný, pokračujte v odstraňování problémů nebo kontaktujte odborníka.
5. Deaktivováno CarPlay
Před připojením iPhonu k informačnímu a zábavnímu systému Honda Civic je důležité se ujistit, že je na obou zařízeních povolena funkce CarPlay. To pomáhá zajistit, že připojení bude správně fungovat a budete mít přístup ke všem funkcím informačního a zábavního systému. Povolení CarPlay na obou zařízeních je prvním krokem před pokusem o jejich připojení a mělo by být provedeno dříve, než cokoli jiného.
Jaké modely Civic jsou kompatibilní s Apple CarPlay?
Od roku 2016 jsou vozidla Honda Civic vybavena funkcí Apple CarPlay.
Některé modely Honda Civic mohou mít ve výchozím nastavení bezdrátové připojení k Apple CarPlay, zatímco jiné ne. Dostupnost bezdrátového připojení CarPlay závisí většinou na roce, ale někdy také závisí na úrovních výbavy a hardwarových specifikacích vaší Hondy Civic.
Bezdrátové CarPlay vám umožní bez námahy propojit váš iPhone a informační a zábavní systém auta, místo abyste si museli pohrávat s lightning kabelem. Jednoduše položte telefon na pohodlnou podložku pro bezdrátové nabíjení v autě a sledujte, jak se během okamžiku hladce integrují.
Pokud vaše Honda Civic nenabízí bezdrátové připojení CarPlay, budete muset svůj iPhone připojit pomocí lightning kabelu – jak je uvedeno v mé předchozí odpovědi.
Při jízdě s Hondou Civic s bezdrátovým CarPlay může být stále nutné zapojit lightning kabel, pokud je baterie vybitá nebo si přejete aktualizovat software ve svém iPhone. Je to něco, co stojí za to mít na paměti při používání této technologie.
Aplikace dostupné prostřednictvím Apple Carplay v Hondě Civic
CarPlay na informačních a zábavních systémech Honda Civic je skvělý způsob, jak používat aplikace pro iPhone v autě, ale přináší určitá omezení. Zatímco mnoho aplikací je kompatibilních, jiné jako iMessage a WhatsApp lze používat pouze přes Siri a nebudete mít přístup k historii zpráv ani možnost prohlížet zprávy.
Mezi kompatibilní aplikace patří: Hudba, Telefon, Zprávy, Podcasty, Zvukové knihy, Audible, Mapy Google, Sygic TomTomGO, Whatsapp, kalendář, Nastavení, Telegram, Waze, Spotify, TuneIn, Tidal, Pandora, Youtube Music a Amazon Music.
Můžete používat Siri na Hondě Civic?
Ano, s CarPlay na vaší Hondě Civic máte přístup k Siri – osobnímu asistentovi, který vám může usnadnit úkoly ve vašem autě. Chcete-li používat Siri, jednoduše stiskněte a podržte tlačítko Talk na volantu, dokud neuslyšíte pípnutí nebo tón indikující, že je Siri připravena pomoci.
Alternativně můžete k Siri přistupovat také podržením levého dolního tlačítka v aplikaci CarPlay. Snadno se používá a používání vašeho Civicu bude ještě příjemnější.
