Hyundai Sonata podporuje Apple CarPlay, který vám umožňuje přistupovat k aplikacím pro váš iPhone, jako jsou iTunes, Google Maps, Waze a Spotify, prostřednictvím dotykové obrazovky vašeho vozidla. Pomocí Siri můžete také telefonovat, posílat zprávy nebo používat navigaci pomocí hlasových příkazů.

Povolte CarPlay a Siri na iPhone

Chcete-li používat Apple CarPlay na Hyundai Sonata, musíte mít iPhone 5 nebo novější zařízení s iOS 7.1 nebo novější verzí. Než začnete, ujistěte se, že jsou na vašem iPhone povoleny CarPlay a Siri. Také se ujistěte, že „Stiskněte Home pro Siri“ možnost je povolena pod Siri a vyhledávání v nastavení.

Pokud to nevidíš CarPlay or Siri & Search v nastavení iPhone a poté přejděte na Nastavení > Čas na obrazovce > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikacea ujistěte se, že obojí CarPlay a Siri & Search jsou povoleny.

Povolte CarPlay v Sonatě

Před použitím musí být CarPlay povoleno v nastavení informačního a zábavního systému vaší Sonata. Chcete-li povolit CarPlay, vyberte ZALOŽIT, pak Připojení zařízení, pak Apple CarPlay a ujistěte se, že zaškrtávací políčko vedle „Povolit Apple CarPlay“ je zaškrtnuto.

Připojte iPhone k USB portu Sonata

  1. Připojte svůj Apple iPhone k USB portu Hyundai Sonata pomocí kabelu Lightning-to-USB schváleného společností Apple.
  2. dotek povolit na vašem iPhone, když budete vyzváni. To umožňuje použití CarPlay s vaší Sonatou, když je telefon uzamčen.
  3. Ikona Apple CarPlay se objeví na domovské obrazovce dotykové obrazovky Sonata, klepnutím na ni spustíte CarPlay.

Chcete-li se vrátit na domovskou obrazovku zobrazení zvuku, klepněte na ikonu Hyundai.

Pokud si nejste jisti, který USB port podporuje CarPlay u vaší konkrétní varianty Sonata, podívejte se do uživatelské příručky vašeho vozidla – nebo můžete zkusit zapojit kabel, jeden po druhém, do všech USB portů na palubní desce a středové konzole.

CarPlay nefunguje na Hyundai Sonata

Pokud se Apple CarPlay na vaší Sonatě nespustí, když zapojíte USB kabel a v seznamu aplikací v informačním systému není ikona CarPlay, může to být z několika důvodů:

  • CarPlay je deaktivován v nastavení informačního systému vaší Sonaty.
  • CarPlay je ve vašem iPhone vypnutý, přejděte do „Nastavení > Čas u obrazovky > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikace“ a povolte CarPlay i Siri.
  • Kabel Lightning-USB, který používáte, je vadný. Zkuste jiný kabel, nejlépe originální kabel Apple.
  • Připojený port USB na vaší Sonatě nepodporuje CarPlay. Zkuste jiné porty USB.
  • Za problém CarPlay je zodpovědná softwarová závada. Resetujte informační a zábavní systém Sonaty na tovární nastavení.
  • Máte starší model Sonata, který nepodporuje Apple CarPlay. S CarPlay jsou kompatibilní pouze vozidla Hyundai Sonata modelového roku 2015 a pozdější.
ČTĚTE VÍCE
Honda HR-V AC nechladí - příčiny a diagnostika

Použití Siri na Hyundai Sonata

Siri je funkce rozpoznávání hlasu společnosti Apple, která vám pomáhá soustředit se na silnici při řízení vaší Sonaty, protože můžete ovládat funkce iPhonu pomocí hlasových příkazů.

Virtuální asistent vám umožňuje telefonovat, poslouchat a odesílat textové zprávy, přehrávat hudbu na vašem iPhone, získávat trasy a používat další funkce vašeho iPhone handsfree. Můžete dokonce požádat Siri o aktuální počasí, ceny akcií nebo nadcházející události ve vašem kalendáři.

Pro přístup k Siri stiskněte a podržte tlačítko hovoru na volantu vaší Sonata, dokud neuslyšíte tón Siri. Pokud vaše vozidlo není vybaveno navigací, stačí stisknout tlačítko pro spuštění Siri.

K Siri se dostanete také podržením domovského tlačítka umístěného v levém dolním rohu v aplikaci CarPlay.

V případě, že Poslouchejte „Hey Siri“ funkce je povolena ve vašem zařízení iPhone pod Siri & Search nastavení, můžete také jednoduše říct: „Hey Siri“. Poté, co uslyšíte zvukové upozornění, můžete začít žádat Siri o pomoc.

Nejlepších výsledků při používání Siri dosáhnete, když budete mluvit jasně a snížíte hluk na pozadí zavřením oken a střešního okna. Nasměrujte také větrací otvory na palubní desce tak, aby nesměřovaly k mikrofonu vozidla.

Které modely Sonata podporují CarPlay?

Vozidla Hyundai Sonata modelového roku 2015 a novější jsou kompatibilní s Apple CarPlay.

Používání Map Google na Hyundai Sonata s CarPlay

Pokud má váš iPhone operační systém iOS 14+, můžete na Sonatě volně používat Mapy Google v Apple CarPlay. Apple nyní umožňuje použití Google Maps na domovské obrazovce. Apple povolil konkurenční mapovou službu ve své automobilové aplikaci od iOS 12, ale úvodní obrazovka, která byla nově představena v iOS 13 v roce 2019, ještě nemohla být vybavena mapami. Zde byli uživatelé stále omezeni na vlastní mapovou službu společnosti Apple. S iOS 14 se to mění. Nyní CarPlay automaticky vybere poslední službu použitou pro zobrazení.

Používání navigace Waze na Hyundai Sonata s CarPlay

Navigační aplikaci Waze můžete používat v CarPlay, pokud máte na svém iPhonu nainstalovaný operační systém iOS 12 nebo vyšší. Stáhněte a nainstalujte si aplikaci Waze z App Store na svůj iPhone a poté spusťte CarPlay na displeji informačního a zábavního systému Sonaty. Poté se dotkněte ikony Waze pro spuštění aplikace.

ČTĚTE VÍCE
BMW X4 při jízdě táhne doleva

Používání Spotify na Sonatě

Pomocí Spotify můžete streamovat hudbu na vaší Sonatě. Stačí nainstalovat aplikaci Spotify z App Store a její ikona se objeví na displeji infotainmentu, když je CarPlay aktivní.

Pomocí hlasových příkazů můžete přehrávat hudbu handsfree na Spotify se Siri. Stačí na konec přidat „na Spotify“, aby Siri věděla, kterou službu máte na mysli (např. „Ahoj, Siri, přehraj můj seznam skladeb „Your Mix of the Week“ na Spotify“).

Siri umí přehrávat skladby, interprety, alba, seznamy skladeb, podcasty a další. Můžete také „lajkovat“ hudbu, ptát se, co se hraje, a ovládat přehrávání (např. hlasitost, přeskočit skladbu, přehrát/pozastavit).

Nerušte za jízdy

Při řízení mějte oči na silnici. Rychlý pohled na navigační zařízení je samozřejmě povolen, abyste nepřehlédli další křižovatku. Funkci „Nerušit při řízení“ lze aktivovat, aby vás váš iPhone při řízení Sonaty nerozptyloval zbytečnými upozorněními. iOS 13 rozšiřuje tuto možnost také na CarPlay. Na iPhonu přejděte do Nastavení > Nerušit, poté přejděte dolů a v části Nerušit při řízení klepněte na „Aktivovat“.

Ne všechny aplikace jsou kompatibilní s CarPlay

Pokud si myslíte, že můžete používat všechny aplikace pro iPhone ve svém Hyundai Sonata s CarPlay, pak se mýlíte. Výběr kompatibilních aplikací je omezený a musíte žít s omezeními, zejména s aplikacemi pro messenger. iMessage a WhatsApp lze ovládat téměř výhradně přes Siri. To znamená, že nemůžete vidět svou historii zpráv, ale můžete si nechat pouze číst nové zprávy nebo si zprávy dokonce sami diktovat.

S CarPlay na vaší Sonatě lze mimo jiné používat následující aplikace: Hudba, Telefon, Zprávy, Podcasty, Zvukové knihy, Audible, Mapy Google, Sygic TomTomGO, Whatsapp, kalendář, Nastavení, Telegram, Waze, Spotify, TuneIn, Tidal, Pandora, Youtube Music a Amazon Music.

Řazení aplikací v CarPlay

Aplikace CarPlay ve vaší Sonatě můžete rychle a snadno třídit prostřednictvím vašeho iPhone. Chcete-li to provést, přejděte na stránku Nastavení > obecně > CarPlaya poté vyberte své vozidlo pod “MOJE AUTA”. Na další obrazovce můžete změnit uspořádání ikon aplikací dotykem a přetažením. Ikony můžete také skrýt tak, že se na nich dotknete tlačítka mínus.

ČTĚTE VÍCE
SEAT Toledo se třese při dálniční rychlosti - příčiny a jak to opravit

LOS ANGELES-Vydal jsem se na autosalon v LA, abych hledal nabídky Android Auto a Apple CarPlay, Google a Apple, abych přinesl obrazovku vašeho smartphonu do vašeho auta. CarPlay se zatím objevil pouze v řadě Ferrari a Pioneer, zatímco Android Auto je stále v beta verzi. Přesto na malém stánku Hyundai v Jižní hale předváděly technologie dvě samostatné Sonáty Hyundai 2015. Žádná jiná automobilka je neukazovala.

android auto apple carplay 2015 hyundai sonata la auto show

Apple CarPlay: Siri je plynulejší

V Sonatě vybavené CarPlay zástupkyně Apple zapojila svůj iPhone 6 Plus a ukázala mi, jak Hyundai integroval CarPlay do vlastního infotainment systému BlueLink automobilky. V dolní části hlavní obrazovky se zobrazí malá ikona pro „CarPlay“, na kterou klepnete pro vstup do CarPlay.

apple carplay main screen la auto show 2014

CarPlay vypadá hodně jako domovská obrazovka vašeho iPhone, samozřejmě bez všech cizích aplikací, které nejsou vhodné pro auto. Na levé straně dotykové obrazovky je malý pruh, který ukazuje čas, sílu signálu vašeho telefonu a tlačítko Domů, které vypadá jako tlačítka Domů starších iPhonů. Zbytek obrazovky dominují aplikace, které vypadají stejně jako na iPhonu, jen jsou větší. Každá obrazovka obsahuje osm aplikací a přejetím prstem doleva zobrazíte další aplikace.

Apple optimalizoval iOS 7.1 (a vyšší) pro CarPlay. Když je váš iPhone zapojený do auta, úlohy na telefonu běží o něco plynuleji. Když například klepnete na ikonu telefonu, Siri se vás zeptá, komu chcete hned zavolat. “Mysleli jsme, že nebudete klepat na ikonu telefonu, pokud nechcete použít telefon,” řekl mi zástupce. “Takže nemusíš pokaždé procházet litanií příkazů.” Chcete-li mluvit se Siri přes CarPlay, můžete buď klepnout a podržet tlačítko Domů na dotykové obrazovce (jako byste to dělali na telefonu), nebo můžete klepnout na hlasové tlačítko na volantu Sonaty. Bylo to znatelně jednodušší než jiné hlasové systémy v autě, které jsem zkoušel.

Apple také optimalizoval svůj mapový program, aby prohledal vaše e-maily a texty a našel důležité adresy. Když na CarPlay otevřete aplikaci Mapy, zobrazí se vám seznam míst, kam byste se mohli chtít podívat, jako jsou kanceláře, domovy lidí a restaurace. Podle zástupce Apple zajišťuje, že vybírá adresy pouze od lidí, kteří jsou ve vašem seznamu kontaktů, takže neskončíte s adresami náhodných obchodů například v propagačních zásilkách.

ČTĚTE VÍCE
Příznaky, příčiny a diagnostika ucpaného katalyzátoru Nissan Versa

apple carplay bypass screen la auto show 2014

Když je váš iPhone připojen k autu, nerozsvítí se, pokud si to nepřejete. Výchozí obrazovka je černá, ale pokud na telefon omylem klepnete, uvidíte zrcadlo toho, co se zobrazuje na dotykové obrazovce. Tuto obrazovku můžete také obejít a začít používat telefon v plném rozsahu, ale Apple to nedoporučuje. Přesto mi zástupce řekl, že nakonec usoudili, že je bezpečnější nezamykat lidem jejich telefony, aby nebyli frustrovaní a přestali CarPlay úplně používat.

Android Auto: Úzce svázán s Google Now

Android Auto je stále ve verzi beta, ale zástupce společnosti Google v druhé Sonatě mi ukázal, jak vše, co musíte udělat, je zapojit telefon do auta, abyste jej mohli spustit. Na hlavní obrazovce není žádné tlačítko, jako u CarPlay.

android auto beta main screen la auto show 2014

Na rozdíl od CarPlay nevypadá Android Auto vůbec jako to, co máte v telefonu. Android Auto se více přibližuje Chytrým kartám Google. Hlavní obrazovka obsahuje karty Chytrých karet Google, které vyskakují s informacemi nebo funkcemi, o kterých si Google myslí, že je v daný okamžik chcete. Když jsem například nastoupil do auta, byla tam karta Google Now na cestu do LAX. „Naplánoval jsem odlet z LAX na 3:XNUMX,“ říká mi zástupce Googlu. “Takže Google zjistil, že pravděpodobně chci trasu jízdy do LAX.”

Chcete-li získat tyto trasy, stačí klepnout na kartu a Mapy Google se automaticky otevřou na celou obrazovku. Zástupce mě provede scénářem, ve kterém žádá Google, aby mu řekl počasí v San Diegu, a pak následuje otázkou, v kolik hodin je zoo otevřena. Ačkoli nikdy neřekne „Zoo San Diego“ nebo „zoo v San Diegu“, Google předpokládá (tentokrát správně), že mluví o Zoo v San Diegu, kvůli jeho předchozí otázce.

android auto beta music la auto show 2014

Můžete také vybrat hlavní funkci klepnutím na jednu z pěti ikon ve spodní části obrazovky pro mapy, telefon, domov a hudbu. Android Auto vám umožňuje streamovat hudbu z různých zdrojů, telefonovat a dokonce posílat SMS lidem prostřednictvím hlasu.

Pátá ikona na obrazovce vypadá jako rychloměr. Nakonec a dráždivě vás tato ikona zavede do diagnostických systémů vozu. S CarPlay byste museli opustit CarPlay, abyste našli interní diagnostiku; se systémem Android Auto můžete přejít přímo ke zdroji.

ČTĚTE VÍCE
Peugeot Traveller způsobuje nerovnoměrné opotřebení pneumatik

Na rozdíl od CarPlay, Android Auto dělá zamknout vás z telefonu. Pokud chcete telefon používat k neschváleným činnostem (jako je hraní her nebo sledování videí), nebudete to moci, dokud jej neodpojíte od auta.

Hyundai by mi neřekl, kdy bude Apple CarPlay nebo Android Auto k dispozici v jeho vozech, ale bude debutovat v modelu Sonata 2015 a bude vytlačen jako aktualizace pro současné majitele. Není jisté, zda bude Sonata 2015 prvním autem na silnici, které bude mít obojí, ale rozhodně je to první, které jsme viděli.