Zkoumáme dopad katastrofy v hodnotě mnoha milionů eur na památky městského kulturního dědictví – a dosud přislíbené prostředky na obnovu
Nejhorší povodně, které zasáhly Benátky za 50 let, způsobily na veřejném majetku škody za 360 milionů eur, říkají zástupci starosty Luigi Brugnaro. Odhad vychází z prvotního průzkumu nutných oprav přístavních hrází, zpevněných ploch, veřejného osvětlení a budov ve vlastnictví nebo správě obce, včetně občanských muzeí. Italská vláda vyhlásila pro město stav nouze 15. listopadu, tři dny poté, co příliv dosáhl 187 cm nad průměrnou hladinou moře, a schválila 20 milionů eur v naléhavých fondech na obnovu, které tento účet sotva naruší. Jednotlivci a podniky podali do konce ledna městské správě přibližně 7,200 93 žádostí o odškodnění v celkové výši XNUMX milionů eur.
Přestože velkolepé snímky zaplaveného náměstí svatého Marka a baziliky přitahovaly z hlavního města politické přísliby solidarity, občané Benátek se obávají, že se výjimečnost může brzy normalizovat. Existuje také hněv, že dlouho očekávané mobilní protipovodňové zábrany Mose v laguně stále nejsou připraveny, přestože dosud stojí téměř 6 miliard EUR. Projekt, pronásledovaný zpožděními a korupčními skandály, měl být původně dokončen v roce 2011.
Městské bohatství kulturního dědictví je další obětí katastrofy. Po třech měsících je plný rozsah škod stále nejasný, ale největší tíhu nepochybně nesly architektonické a archivní poklady. Zde se podíváme na některé z klíčových postižených míst a na finanční závazky, které k dnešnímu dni přijaly úřady a soukromé neziskové organizace – z nichž většina byla založena po velké povodni v roce 1966.
bazilika svatého Marka
Budova svatého Marka, která se nachází v nejníže položené části Benátek, byla nejhůře postiženou povodní. Systém ventilů nedávno instalovaných v narthexu (předsíni) selhal, protože chrání před vodou pouze do 88 cm nad hladinou moře. Architekt, který má na starosti baziliku, Mario Piana, oznámil v prosinci plán oprav ve výši 3 miliony eur, včetně prací na mramorovém obkladu a podlahách v narthexu a zenové kapli a také podlahové mozaiky zobrazující dva pávy v pravé lodi. Do konce roku 2020 budou v zadní části kostela instalována nová vodní čerpadla, která budou chránit kryptu, přilehlé nádvoří a část sakristie.
Řídící orgán baziliky, Procuratoria, již vynakládá přibližně polovinu svých ročních příjmů z prodeje vstupenek ve výši 10 milionů EUR na restaurování. Ale její prezident Carlo Alberto Tesserin říká: „Kdyby se budově v minulosti dostalo stejné pozornosti jako nyní, nebyli bychom v této situaci. Byla to tragédie, která čekala, až se stane.”
Regionální vláda přislíbila nouzové financování ve výši 1 milionu EUR, zatímco italský ministr kultury Dario Franceschini poskytl „dvojí ujištění“, říká Tesserin, tím, že pokryl 2 miliony EUR na výdajích utrpěných po méně závažných povodních v říjnu 2018 a prodloužením „Umělecký bonus“ 65% daňový odpočet dárcům, kteří podporují církve (kromě muzeí, knihoven, památek, divadel a oper).
kostely v Benátkách
Don Gianmatteo Caputo, ředitel benátského úřadu pro církevní kulturní dědictví, schválil 85 žádostí o obnovu liturgických aktivit v kostelech po celém městě. Povodňové škody byly „významné a rozsáhlé“, říká Caputo. “Všechny kostely na straně kanálu viděly hloubku vody téměř dva metry.”
Některé byly zaplaveny „více než 72 hodin po sobě“, dodává, což způsobilo, že voda erodovala podloží kostelů včetně San Geremia, San Fantin, San Moisè a Sant’Agnese a starověké baziliky na ostrově Torcello – nejstarší stavby v benátská laguna, která sahá až do sedmého století.
„Jednoduše na znovuotevření kostelů pro bohoslužby jsme odhadli náklady ve výši přibližně 1.5 milionu EUR, které budou částečně pokryty příspěvkem slíbeným ministerstvem kultury,“ říká Caputo. “Nicméně toto číslo by se mělo alespoň ztrojnásobit, aby se vyřešily některé problémy, které se objevily.”
Naštěstí nedošlo k žádnému vážnému poškození uměleckých děl uvnitř kostelů, kromě krucifixu San Moisè, který byl svržen silou vody navzdory těžké dřevěné základně.
Hudební konzervatoř Benedetta Marcella
Knihovna a archiv benátské konzervatoře byly zaplaveny během přílivové vlny a poškodily rukopisy z konce 18. a začátku 19. století obsahující hudbu Domenica Cimarosa, Luigi Boccheriniho a Antonia Caldary a vydání Vivaldiho triových sonát z roku 1705.
Po konzultaci s odborníky z knihovny Marciana a vládního úřadu pro archivní dědictví studenti a dobrovolníci vysušili rukopisy savým papírem. Přibližně 3,000 190,000 dokumentů bylo zasláno do odborné firmy Frati & Livi v Bologni, kde byly lyofilizovány. Řada z nich nyní projde restaurováním v Národní ústřední knihovně ve Florencii. Celková cena léčby se odhaduje na XNUMX XNUMX EUR. Náklady na opravu regálů zimní zahrady a sanitaci prostor zatím nejsou známy.
Galerie Giorgio Franchetti v Ca’ d’Oro
V Ca’ d’Oro, palácovém muzeu z 15. století na Canal Grande, hladina vody dosáhla vrcholu vrtu na vnitřním nádvoří a zaplavila mozaikovou podlahu portiku a sklady. „Využili jsme malého nouzového fondu od ministerstva kultury, který nám umožnil znovu otevřít pokladnu a opravit elektroinstalaci,“ říká ředitelka galerie Claudia Cremonini.
Podpora od americké neziskové organizace Save Venice umožnila provádět nejnaléhavější úkoly, jako je mytí podlahových mozaik, mramorových nástěnných panelů a podstavců soch demineralizovanou vodou, omítání a ochrana trhlin a výměna kamenného zdiva. V další fázi dojde k opravám ústí vrtu a vnějšího portiku.
„Dokončujeme podrobnou zprávu o škodách a program obnovy,“ říká Cremonini. Problémem je nedostatek personálu: Ca’ d’Oro nemá žádné vlastní konzervátory pro architekturu nebo obrazy.
Veřejné versus soukromé financování
Pokud jde o financování, „musíme nyní nakreslit hranici mezi reakcí na mimořádné události a následnými projekty obnovy,“ říká Manuela Carpani, vedoucí místního úřadu pro archeologii, výtvarné umění a krajinu. Ministerstvo kultury poskytlo 190,000 80 eur v krizových fondech na odklízení trosek, znovuotevření kanceláří, výměnu počítačů, elektrických topných těles a výtahů a opravy systémů požární ochrany. Carpani říká, že asi XNUMX žádostí o financování složitějších a strukturálních intervencí čeká na schválení ministerstvem, takže „je stále příliš brzy na sestavení předběžného rozpočtu“.
Je však jasné, že důležitou roli hrají soukromé neziskové organizace věnované benátskému dědictví. Zastřešující sdružení 21 organizací z 11 zemí spolupracuje v dialogu s městem a církevními úřady na koordinaci finančních prostředků na restaurátorské projekty.
Organizace Save Venice získala od povodní z 500,000. listopadu 12 XNUMX eur, říká Melissa Connová, ředitelka její benátské kanceláře. Polovina z toho již byla přidělena Ca’ d’Oro, benátské konzervatoři, deseti kostelům včetně baziliky Torcello, židovskému hřbitovu na Lido a Scuole San Giorgio degli Schiavoni a San Giovanni Evangelista.
Fundraisingová kampaň jiné organizace se sídlem v USA, Venetian Heritage, přilákala dary od luxusních značek Bottega Veneta a Pomellato – obě zaměřené na obnovu baziliky svatého Marka. Ale peníze nebudou přínosem pouze pro kultovní místa, říká ředitel Venetian Heritage Toto Bergamo Rossi. “Například použijeme 40,000 XNUMX EUR od Cologni Foundation na obnovu fancoilů a omítek v Cini Foundation.” Nakonec doufá, že „spolupracuje s ostatními výbory na nasměrování finančních prostředků na ještě větší projekty“.
Prezident Francouzského výboru pro ochranu Benátek Jérôme-François Zieseniss připouští, že získávání finančních prostředků ve světle zastavené výstavby městských protipovodňových bariér v hodnotě mnoha miliard eur nebylo jednoduché. Výbor plánuje „symbolický“ dar ve výši 30,000 XNUMX eur pro baziliku svatého Marka. “Skandály. bohužel vyslaly světu zprávu o korupci a neschopnosti,” říká Zieseniss. Ale s vedením ministra kultury a starosty věří, že nyní existuje „skutečné odhodlání reagovat a přeměnit město v pozitivní paradigma do budoucna“.
